понедельник, 23 июля 2012 г.

Английский от Сергея Смирнова (курс YES)

Если выпуск отображается некорректно, Вы можете посмотреть его на сайте
   
Рассылка "Английский от Сергея Смирнова"

# 508

2-е августа через 9 дней
поступить учиться на ДТ

2-е августа через 9 дней
поступить учиться на ДТ

2-е августа через 9 дней
хочу учиться на ДТ

 очень
 
  
  
  
  
 
> Английский -это заразная болезнь...
(урок 125)
  
  
Сидят двое мужиков IN CAFE. один другому:
- Хрухт
- Трухт
- Нет, Прухт
SITTING BY женщина слышит это и решает им помочь и говорит:
- Наверное "Фрукт", так CORRECTLY звучит!
Мужчина спрашивает:
- Ну а HOW DO YOU KNOW как жираф FART?
 IN CAFEkq`feIв кафекэ`фей
 SITTING BY`sItIN`baIРядом сидящая`ситиНбай
 CORRECTLY kq`rektlIправильнеекэ`ректли
 HOW DO YOU KNOW вы-то откуда знаете 
 FART fRtпердитфа:т
     
     
     
 
  
  
 > Ехала в Киев с мужем by car...всю дорогу занималась визуализацией и поиском слов in dictionary.. It was cool!!! Столько интересного нашла!!!
(урок 143)
  
  
  
 
перевести фразы на английский:
 
 
лучший из лучших
обзываться
внезапно, без предупреждения
демонстрация чего-либо с целью продажи
сумашедший
постоянный, упертый человек
 
 

 

 

 

  
  
  
 > Урок не отработан до конца.Остаюсь должна сама себе. (урок 97)
  
  
  
 
  
  
Лежу я и THINK.... I SHOULD MOP THE FLOOR, DO SOME WASHING and IRONING, цветочки WATER... лежу я дальше и THINK... WHAT A PRACTICAL DAME I AM, однако!!!
 THINKTINkдумаюСиНк
 I SHOULD MOP THE FLOORSud `mop Dq 'flLнадо пол помытьшуд моп Зэ 'фло:
 DO SOME WASHING and IRONING'wOSIN
'aIqniN
постирать-погладить бельеу'ошиН
'айэниН
 WATER'wLtqполитьу'отэ
 WHAT A PRACTICAL DAME I AM'prxktikl deImхозяйственная я баба'прэктикл дэйм

 

  
  
 > Понятно теперь, почему СС говорил, что грамматика это просто. Идиомы и фразовые глаголы вот это - засада.
(урок 177)
  
  
  
  
WOMAN - это звучит PROUDLY, а также LOUDLY, CAPRICIOUSLY и FOOLISHLY.
 THE WOMAN женщина 
 PROUDLY'praudlIгордо'праудли
 LOUDLY'laudlIгромко'лаудли
 CAPRICIOUSLYkq'prISqslIкапризнокэ'пришэсли
 FOOLISHLYfHlISlIбестолковофу:лишли
     
  
  
 > Радует, что дурацкие анекдоты из "Рассылки от Сергея Смирнова" понимаю практически без словаря. Чем хуже - тем лучше! (урок 27)
  
  
 
  
  
  
Ребята, NEXT MONTH я выхожу замуж. Будет маленькая PARTY и только самые близкие WILL BE INVITED. DONT BRING ANY GIFTS, приведите только SOMEONE WHO'LL MARRY ME.
 NEXT MONTHmAnTв следующем месяцеманС
 PARTY вечеринка 
 WILL BE INVITEDIn'vaItIdприглашеныин'вайтид
 DONT BRING ANY GIFTSbrINПодарков не надобриН
 SOMEONE WHO'LL MARRY ME'sAmwAnкого-нибудь, кто женится на мне'самуан
     
     
  
 Встретил недавно приятеля. Он говорит – Серега, научи меня английскому, срочно надо! Работу предложили хорошую.
Я его по-дружески послал подальше.

Научи меня английскому – неверная фраза, пассив.
  
 Сергей Смирнов
www.ss77.ru
  
ключ к переводу идиом здесь    
     

поступить учиться на ДТ

установите шрифт для чтения транскрипции

Дистанционный Тренинг
общая информация

 

Дистанционный Тренинг Сергея Смирнова - что это такое?
краткое описание курса


 

 


Последние дни акции на окна:
Скидки до 55% на окна с Климат контролем! Уникальная технология позволяет проветривать помещение без сквозняка.

Весна – время перемен!
Этой весной праздник для бухгалтеров мы устроили на странице www.novoe.1gl.ru. Приглашаем Вас оценить перемены и получить полезные подарки в нашей «Мастерской подарков»! На полке «Поздравьте коллегу» Вас ждет сюрприз – Вы сможете подарить коллеге свободный доступ ко всем материалам «Системы Главбух» на 8 дней! Как раз, чтобы подготовиться к сдаче отчетности.

Внимание! Некоторые из следующих ссылок позволяют войти в кабинет подписчика без знания пароля. Не передавайте никому это письмо во избежание несанкционированного доступа к Вашему личному кабинету на проекте Рассылки@Mail.Ru.
   
   
* Внимание!!! Ссылки отмеченные звездочками являются платными услугами.

Сообщить о нарушении данной рассылкой правил Сервиса
Рассказать другу о рассылке
Отказаться от получения данной рассылки: нажмите здесь или отправьте это письмо

Комментариев нет:

Отправить комментарий