1: Английский от Сергея Смирнова (курс YES)

четверг, 23 февраля 2012 г.

Английский от Сергея Смирнова (курс YES)

Волосы для наращивания!
Шампуни, косметика, наращивание волос! Товары и услуги на Avito.ru!

Свадебный замок любви
Хит свадебного сезона 2012 года, яркое признание в любви друг другу

Если выпуск отображается некорректно, Вы можете посмотреть его на сайте

Рассылка "Английский от Сергея Смирнова"

# 448

Дистанционный Тренинг
24 февраля – 23 марта
регистрация открыта

МАГАЗИН
для изучающих английский

архив всей рассылки

I like YES

	что сделал ты?

	> Я благодаря вам обеспечила интернетом целую деревню..

	Абрам WENT TO Америку, HAD A GOOD TIME недельку, деньги GOT SPENT. Шлет Саре A TELEGRAM: - URGENTLY переведи деньги. Приходит REPLY: - Перевела: деньги - "mоnеу".

WENT TO	went tu	поехал в	уэнт ту
HAD A GOOD TIME	hxd q gud taIm	погулял	хэд а гуд тайм
GOT SPENT	gOt spent	кончились	гот спэнт
A TELEGRAM	'telIgrxm	телеграмму	'тэлигрэм
URGENTLY	'WGqntlI	Срочно	'Эджэнтли
REPLY	rI'plaI	ответ	ри'плай

	'Супер-курс 3000 слов'. Турция, 29 апреля - 6 мая Информация и регистрация


	что сделал ты, чтобы стать счастливым?

перевести фразы на английский:

плакать навзрыд	задавать глупые вопросы
отнекиваться	уходить в себя
искать причины для отказа	сомневаться в принятых решениях



	от чего ты отказался, чтобы достичь задуманного? сколько человек бросили в тебя камни? сколько раз ты отрекался от себя?

	Парадокс of FLEA MARKET: можно за американские MONEY купить у лиц кавказской NATIONALITY итальянские GOODS китайского PRODUCTION, а потом чисто по-русски PROTEST, мол, довели JEWS страну.

FLEA MARKET	`flJ`mRkIt	вещевого рынка	`фли`макит
MONEY		деньги
NATIONALITY	nqSq`nxlItI	национальности	нэшэ`нэлити
GOODS		товары
PRODUCTION	prq`dAkSn	производства	прэ`дакшн
PROTEST	prq`test	возмущаться	прэ`тест
JEWS	GHz	евреи	джу:з



	как часто ты просишь помощи у Бога, хотя ты не уверен есть ли Он ? когда ты перестанешь задавать себе один и тот же тот самый вопрос? сколько человек счастливы твоим счастьем? сколько раз ты делал то что, по твоим оценкам, не может иметь успех? сколько раз ты зажимал волю в кулак, стискивал зубы и вытаскивал себя за волосы?

	Когда TO AN OLD INDIAN объяснили the REASONS перехода FROM WINTER TIME TO SUMMER TIME, он сказал: - Только GOVERMENT может BELIEVE SINCERELY в то, что CUTTING OFF фут FROM THE TOP OF the BLANKET, и пришив его TO THE BELOW of the BLANKET, можно удлинить the BLANKET.

TO AN OLD INDIAN		старому индейцу
REASONS	rJznz	причины	ризнз
FROM WINTER TIME TO SUMMER TIME		с зимнего на летнее время
GOVERMENT		правительство
BELIEVE SINCERELY	bI'lJv sInsIqlI	искренне верить	би'ли:в син'сиэли
CUTTING OFF	kAtIN qf	отрезав	катиН оф
FROM THE TOP OF		сверху
TO THE BELOW		снизу
BLANKET	'blxNkIt	одеяло	'блэНкит


	сколько раз ты плакал, но никто не видел твоих слез? сколько совершенных ошибок те еще бросишь в огонь, а сколько оставишь в своем сердце? сколько раз ты смеялся над собой и своими проблемами, оглядываясь назад? почему ты еще не утратил чувство юмора, ведь у тебя его нет в принципе?


	'Супер-курс 3000 слов'. Турция, 29 апреля - 6 мая Информация и регистрация

	- Девушкa, GIVE ME PLEASE A LITRE OF MEDICAL ALCOHOL. - А PRESCRIPTION у вaс есть? - Эх, был бы PRESCRIPTION, я его WOULD MAKE MYSELF!

GIVE ME PLEASE		дaйте
A LITRE OF MEDICAL ALCOHOL		медицинского спирту литр
PRESCRIPTION	prIs'krIpSn	рецепт	прис'крипшн
WOULD MAKE MYSELF		сaм бы сделaл



	почему ты еще здесь? У тебя на кухне гора посуды, а ты читаешь анекдоты, всякую фигню и оттягиваешь тот самый момент, когда на самом деле нужно что-то сделать, чтобы идти дальше?

	Сергей Смирнов www.ss77.ru

ключ к переводу идиом здесь

записаться на ДТ
I like YES

установите шрифт для чтения транскрипции

Дистанционный Тренинг
общая информация

Дистанционный Тренинг Сергея Смирнова - что это такое?
краткое описание курса

Денежные переводы онлайн
Перевод средств между картами разных банков на сайте Альфа-Банка!

Внимание! Некоторые из следующих ссылок позволяют войти в кабинет подписчика без знания пароля. Не передавайте никому это письмо во избежание несанкционированного доступа к Вашему личному кабинету на проекте Рассылки@Mail.Ru.